Оглавление

-000. Принципы работы в Сатурн?

Вся деятельность в Сатурн строится исходя из следующих принципов :

1. Все операции с ПА регистрируют владелец ПА вне зависимости от того, кто и где, и на каких основаниях, физически перемещает ПА.

2. Сатурн отслеживает Местоположение и Владельца в отношении каждой партии ПА; обстоятельства размещения ПА в том или ином месте в Сатурн не регистрируются (будь это доверенность, ответственное хранение, аренда, давальческое производство или что-то иное - эти обстоятельства для Сатурн “не интересны”. Важно “чье”, и “где”.)

3. Сатурн это вторичная учетная система, которая “ссылается” на юридически/финансово значимые документы в первичных системах учета ХС. На каждую регистрируемую операцию или документ, у вас должен быть привычный (далее “бумажный”) документ в вашей первичной учетной системе (1C ERP, SAP, или иная система или действительно бумажный документ).  Желательно соблюдать принцип 1 “бумажный” документ = 1 документ в Сатурн. 

В-001. Кроме Сатурна есть еще системы?

ВетИС.Паспорт – регистрация и управление пользователями; Система “Цербер” – регистрация и управление площадками, организацией и объектами; компонент “Аргус” – перемещение через границу. Это все компоненты ФГИС прослеживаемости пестицидов и агрохимикатов, с которыми взаимодействует хозяйствующий субъект, являющийся участником обращения пестицидов и агрохимикатов.

В-002. Системы Цербер и Сатурн – это одно и то же или Системы разные?

Системы разные и разработаны для выполнения разных задач, но системы обмениваются информацией – данные из системы Цербер использует ФГИС “Сатурн”.

Цербер – информационная система Россельхознадзора, предназначенная для сбора, поддержания, сохранения, обработки и анализа сведений данных об объектах, осуществляющих поднадзорную Россельхознадзору деятельность.

Сатурн – информационная система прослеживаемости оборота пестицидов и агрохимикатов.

В-003. Почему нет площадок в Сатурне, если в Цербере они все внесены и подтверждены?

В Сатурн загружаются “поднадзорные объекты” - т.е. описания того, что на “площадках” ведется деятельность. Подгружать же “площадку”, если на которой никто не ведет деятельность - смысла не имеет. 

Далее учтите, что Ообновление данных в ФГИС “Сатурн” происходит с некоторой периодичностью. Необходимо дождаться загрузки данных. Если ситуация критическая, нужно написать в поддержку.

В-004. Если мы КФХ, в Цербере зарегистрированы. ХС, Поднадзорные объекты и площадки введены. Какие наши дальнейшие действия? В какой системе вводить применяемые пестициды и агрохимикаты на полях?

После регистрации в Системе «Цербер», используя полученные именные реквизиты доступа (логин и пароль), необходимо авторизоваться в ФГИС «Сатурн» (https://fgis-saturn.ru/).

В Сатурне вначале внести остатки пестицидов и агрохимикатов через раздел «Инвентаризация», затем в разделе «Применение» оформить акт применения – отразить перечень пестицидов и агрохимикатов, израсходованное их количество, указать места применения.

В-005. Что делать, если пестицид/агрохимикат отсутствует в Справочнике ПАТ? Система синхронизирована с каталогом пестицидов и агрохимикатов?

Справочник ведется на основе Государственного каталога пестицидов и агрохимикатов, который публикуется на сайте Минсельхоза России (далее – Каталог). При внесении изменений в Каталог, изменения в Справочник вносятся локально, преимущественно по обращению хозяйствующего субъекта или территориального управления.

Если запись отсутствует в компоненте Аргус, то напишите на адрес: argus@fsvps.ru. 

Если есть в компоненте Аргус, но отсутствует в Сатурне, то напишите на адрес: saturn@fsvps.ru.

Если вопрос про различные марки - в Сатурне отображаются только общие наименования. Марки ПАТ сейчас рекомендуем указывать в наименовании партии.

В-006. Как территориальному управлению получить доступ в ФГИС “Сатурн”?

В скором времени сотрудники территориальных управлений получат доступ к интерфейсу Сатурн.

В-007. Есть ли телефон службы поддержки ФГИС “Сатурн”?

Техническая поддержка принимает обращения только по почте: saturn@fsvps.ru

В-008. Есть ли обучение по Системе “Цербер”? И есть ли дополнительное обучение по ФГИС “Сатурн” для сотрудников РСХН?

По работе в компоненте Цербер для сотрудников ТУ предусмотрена Справочная система:

а) регистрация хозяйствующего субъекта в Цербере – https://help.vetrf.ru/wiki/Ведение_реестра_хозяйствующих_субъектов_для_Территориальных_и_Ветеринарных_управлений;

б) регистрация поднадзорного объекта в Цербере - https://help.vetrf.ru/wiki/Ведение_реестра_поднадзорных_объектов_в_Цербере;

в) объединение площадок в Цербере – https://help.vetrf.ru/wiki/Объединение_площадок_в_системе_Цербер;

г) регистрация пользователей ХС в Паспорте – https://help.vetrf.ru/wiki/Ведение_реестра_пользователей_ХС_(для_регистраторов_ХС);

д) регистрация ввоза пестицидов/агрохимикатов в Аргусе – https://help.vetrf.ru/wiki/Регистрация_ввоза_пестицидов/агрохимикатов_в_журнале_Аргус.ПВКП;

е) оформление акта отбора проб (образцов) пестицидов/агрохимикатов в Аргусе –  https://help.vetrf.ru/wiki/Оформление_акта_отбора_проб_(образцов)_пестицидов/агрохимикатов_в_Аргус.ПВКП.

По работе в ФГИС Сатурн для сотрудников ТУ также будет проведено обучение.

В-009. Если в системе “Цербере” уже зарегистрированы, в ФГИС “Сатурн” нужно еще раз отдельно регистрироваться?

Нет, если прошли регистрацию в системе Цербере, то отдельно регистрироваться в ФГИС “Сатурн” не нужно.

В-010. Если данные на регистрацию подавали в местный орган управления, то проходить регистрацию через электронную форму не надо?

Если уже предоставили все необходимые сведения для регистрации объектов и Администратора ХС, то не нужно. 

В последующем, при необходимости, рекомендуем подавать заявки на регистрацию объектов и Администратора ХС через специализированные формы компонента Цербер.

В-011. Требуется ли обращаться в территориальное управление, если регистрация объектов проводится самостоятельно, для подтверждения объектов?

Да, обязательно. Если была направлена электронная заявка на регистрацию поднадзорных объектов, то создается запись о ХС и ПО в статусах «Не подтвержден». Неподтвержденные ХС и объекты в ФГИС “Сатурн” не доступны. Поэтому нужно обратиться в ТУ за подтверждением и включением в реестр объектов.

В-012. Требуется ли обращаться в территориальное управление, если регистрация Администратора проводится самостоятельно с использованием ЭЦП?

Нет, если была направлена электронная заявка на регистрацию Администратора ХС с ЭЦП, то обращаться в ТУ не нужно.

Но для регистрации и/или подтверждении объектов обратиться в ТУ нужно.

В-013. Помимо заявления в Цербер, нужно подавать отдельное заявление по Сатурну?

Нет. Подается одно заявление на регистрацию и получение доступа к ФГИС “Сатурн”. При этом сама регистрация технически проходит в компонентах “Цербер” – регистрация хозяйствующего субъекта, его поднадзорных объектов и площадок, и “ВетИС.Паспорт” – регистрация уполномоченных лиц хозяйствующего субъекта. 

Для получения доступа к ФГИС “Сатурн” сейчас нужно обратиться в адрес технической поддержки: cerberus@fsvps.ru.  

В следующем обновлении компонента “ВетИС.Паспорт” возможность предоставления доступа к ФГИС “Сатурн” появится как у Администраторов ХС, и у сотрудников ТУ.

В-014. Нужно ли к заявлению прикладывать копии документов, подтверждающих права собственности или аренды на участки? Имеется ли возможность добавлять к электронному заявлению сразу скан копии документов?

Приложить к бумажному заявлению копии документов – не возбраняется.

К электронному заявлению на регистрацию сканы не добавляются.

В-015. Что делать, если часть поднадзорных объектов в одном регионе подтвердили, а другую часть в другом регионе не подтвердили?

Обратиться в территориальное управление Россельхознадзора за получением уточняющей информации о достаточности и полноте предоставленных сведений по регистрируемым объектам и срокам обработки.

В-016. Как внести изменения в карточку хозяйствующего субъекта - например, не проставлен тип надзора «Пестициды и агрохимикаты»?

Требуется обратиться в территориальное управление Россельхознадзора.

Технически предоставлена возможность через личный кабинет Цербер.ХС (https://cerberus.vetrf.ru/cerberus/hs) подать электронную заявку на редактирование сведений о хоз. субъекте, однако, для обработки такой электронной заявки потребуется также обратиться в территориальное управление Россельхознадзора.

В-017. Если в данных зарегистрированного поднадзорного объекта увидели ошибку, как можно ее исправить в Цербере?

Обратиться в территориальное управление Россельхознадзора.

В-018. Нужно ли регистрироваться в ФГИС “Сатурн” производителю Энтомофагов (Габробракон, Трихограмма, например)?

Не нужно. А вот, например, производителям средств микробиологического и биологического происхождения (биопестициды) регистрироваться нужно.

В-019. Нужно ли регистрироваться в ФГИС “Сатурн” сельхозпроизводителям, занимающимся переработкой навоза?

Навоз или помет, образующиеся в животноводстве в результате содержания сельскохозяйственных животных и являющиеся продуктами их жизнедеятельности, не относятся к агрохимикатам. Поэтому, регистрация ХС, занимающихся переработкой навоза, в ФГИС Сатурн не требуется.

В-020. Нужно ли регистрироваться в ФГИС “Сатурн” компании, которая занимается только перепродажей пестицидов/агрохимикатов и не имеет своего склада (работа «с колес»)?

Нужно. «Перепродажа» подразумевает приобретение с последующей продажей. Значит, «приобретение», то есть переход прав собственности, будет фиксироваться соответствующим документом в Сатурн.  

Если речь идет о реализации пестицидов и агрохимикатов в розницу физическим лицам для применения ими на личных приусадебных участках, то в Сатурне отражается операция.

В-021. Нужно ли регистрироваться в ФГИС “Сатурн” транспортной компании?

В Цербере можно зарегистрировать хозяйствующий субъект без регистрации объектов, с указанием ОКВЭД. Это могут сделать сотрудники территориального управления Россельхознадзора. 

В Сатурне также есть возможность зарегистрировать контрагента с ролью «Перевозчик» (без предварительной регистрации в Цербере).

В-022. Как регистрировать обособленные подразделения предприятия? Предприятие нужно регистрировать как холдинг?

Обособленное подразделение – это часть компании. Холдинг – это группа компаний, включающая в себя материнскую компанию и множество дочерних.  

Филиал, как вид обособленного подразделения, располагающегося по адресу, отличному от адреса головной организации, и не являющегося отдельным юридическим лицом, регистрируется как поднадзорный объект. 

Если компания входит в группу компаний и является материнской, то в поле «Холдинг» необходимо установить значение «да», а если является дочерней – в поле «Холдинг» необходимо установить значение «нет» и в поле «Входит в состав холдинга», соответственно, «да».

В-023. Филиалы подают отдельно заявку от головного офиса или Организация подает заявку с указанием площадок филиала и дав им доступ? Территориально филиал расположен в другом регионе.

Организация подает заявку на регистрацию себя как ХС и филиала как поднадзорного объекта с регистрацией площадки (указывается адрес расположения филиала). 

Для Организации регистрируется Администратор ХС. Администратор ХС в компоненте «ВетИС.Паспорт» регистрирует пользователя – сотрудника филиала, кто будет вносить данные и выполнять операции в ФГИС «Сатурн». 

В-024. Я работаю в филиале ФГБУ "Россельхозцентр". Организация будет именно как Филиал? Проблем не будет?

Если филиал приобретает пестициды и агрохимикаты, то филиал регистрируется как поднадзорный объект.

В-025. (удален)

В-026. При наличии договора аренды на хранение пестицидов со сторонней организацией, его также необходимо регистрировать как площадку?

См. выше. Склад регистрирует Владелец-склада как площадку. ХС, кто арендует, регистрирует поднадзорный объект с указанием существующей площадки.

В-027. Если склад не арендуем и не в собственности (это ответственное хранение), то как мы регистрируем эту площадку?

Склад, как площадку, регистрирует Владелец этого склада. 

Поднадзорный объект, как место хранения пестицидов и агрохимикатов, регистрирует тот ХС, кто ведет эту деятельность на площадке.

В-028. Если товар на площадке находится по договору хранения, то вид во владении тоже "в пользовании"?

ХС, который хранит товар по договору ответственного хранения и является его владельцем, но не несет ответственность за условия хранения, не регистрирует поднадзорный объект. 

Поднадзорный объект, в данном случае, регистрирует тот ХС, кто оказывает услуги хранения: если хранит непосредственно Владелец склада, то при подаче им заявки на регистрацию поднадзорного объекта, на этапе создания площадки, в поле «вид отношения» указывается «во владении»; если Арендатор склада – на этапе поиска существующей площадки осуществляется только выбор площадки, а на этапе создания (при условии, что склад еще не был зарегистрирован его владельцем, что менее предпочтительно) – «в пользовании».

В-029. Склады временного хранения химических средств защиты растений необходимо регистрировать в системе Сатурн? Как будет происходить списание препаратов в поле, если не зарегистрирован склад?

Склад временного хранения химических средств защиты растений (складские здания и помещения, в том числе открытые площадки) как место, где осуществляется подготовка препарата к применению, не регистрируется как отдельный поднадзорный объект в компоненте Цербер.

В-030. Как зарегистрировать земельный участок?

При регистрации земельного участка указывается:

а) на первом шаге – ИНН хоз. субъекта и сведения о нем, если еще не зарегистрирован;

б) на втором шаге добавляется объект типа «предприятие», указывается вид «место применения пестицидов (земельный участок)», вид деятельности «авиационное применение пестицидов и агрохимикатов», «наземное применение пестицидов и агрохимикатов», «применение пестицидов и агрохимикатов», в названии объекта указывается «Земельный участок КН: АА:ВВ:CCCCСCC:КК»; создается новая площадка, если ранее этот земельный участок не был зарегистрирован, в названии указывается также «Земельный участок КН: АА:ВВ:CCCCСCC:КК» и фактический адрес местонахождения.

В будущих версиях компонента возможно расширение набора полей либо незначительно изменение порядка.

В-031. Если один земельный участок с одним кадастровым номером находится одновременно и во владении, и в аренде?Если на поле и кадастровом номере два вида отношений?

Вероятно, речь про случай, когда один земельный участок поделен на части, которые используют разные ХС. Тогда земельный участок как площадка регистрируется один раз ее Владельцем, с указанием кадастрового номера и вида отношения «во владении», и ХС, кто использует часть этого земельного участка, регистрирует свой поднадзорный объект с указанием существующей площадки – земельного участка, вид отношения при подаче электронной заявки ставить в этом случае не требуется. В бумажном заявлении на регистрацию указывается соответственно «во владении» (владельцем) или «в пользовании» (арендатором).

Таким образом, земельный участок регистрирует его Владелец, если Владелец сам ведет деятельность на этом участке, также регистрирует поднадзорный объект. Если земельный участок полностью сдается в аренду, при этом Владелец участка, который не ведет деятельности по применению пестицидов на нем, не имеет возможности зарегистрировать площадку через территориальное управление Россельхознадзора, то Арендатор при подаче электронной заявки на регистрацию поднадзорного объекта создает площадку с указанием вида отношения «в пользовании» (предпочтительно, когда регистрацию площадки все же осуществляет ее Владелец и предоставляет номер Арендатору). 

В-032. Как работать с кадастровыми номерами? Бывает в одном кадастровом номере несколько полей и в одном поле больше десятка кадастровых номеров? Если границы земельных участков отличаются от кадастровых номеров? Как быть в таком случае, как их регистрировать?

Регистрируются именно земельные участки и как площадки, и как поднадзорные объекты. Это означает, если в границы одного поля входит несколько земельных участков, то регистрируется несколько земельных участков как площадки и поднадзорные объекты; если один земельный участок входит в границы нескольких полей, то регистрируется один земельный участок как площадка и поднадзорный объект. 

При желании, если границы поля не совпадают с границей земельного участка, при регистрации земельного участка, который входит в поле, где применяются пестициды, можно внести в дополнительную информацию сведения о поле. 

Таким образом, в названии площадки и поднадзорного объекта указывается «Земельный участок КН: АА:ВВ:CCCCСCC:КК».

В-033. Если в пределах границы одного поля используется несколько земельных участков, то регистрируется несколько земельных участков?

Да.

В-034. Расскажите про наземное применение и земельные участки. если зем. участков 70, все вносить через создание площадки?

На каждый земельный участок необходимо зарегистрировать свой поднадзорный объект. Если ранее земельный участок не был зарегистрирован, то через «создание», иначе через «поиск и выбор».

В рамках одной заявки в Цербер можно создать множество поднадзорных объектов.

В-035. При создании площадки, пишет, что такая уже существует, воспользуйтесь поиском. В поиске такой площадки нет. Например: земельный участок 23:05:0301000:138 вношу, а уже существует 23:05:0301000:1381

В случае, когда имеется обоснованная уверенность в том, что это разные площадки, то рекомендуется дополнительно указывать уточняющую информацию об адресе в поле «Дополнительная информация». Например, можно указывать «Владимирская область, г. Собинка. ул. Маяковская, участок 1» и «Владимирская область, г. Собинка. ул. Маяковская, участок 2», в таком случае это будут разные площадки

В-036. Текущий статус «Подтвержден» - если такая запись, то значит регистрация пройдена?

Если в карточках хозяйствующего субъекта и поднадзорного объекта отображается статус «Подтвержден», значит, регистрация хозяйствующего субъекта и поднадзорного объекта пройдена. 

Не забудьте, что регистрация пользователей, в том числе в роли «Администратор», проводится отдельно от регистрации объектов, и если вы не получили реквизиты доступа, то необходимо об этом позаботиться (подать бумажное заявление в ТУ или подать электронную заявку с ЭЦП через Цербер).

В-037. Если статус «Не подтвержден», то как подтвердить? Получается, где-то неправильно заполнено?

Обратиться в территориальное управление Россельхознадзора. Возможно, каких-то данных для подтверждения ХС и объектов недостаточно.

В-038. Что делать с дублями площадок в системе Цербер?

Для сотрудников ТУ доступна функция объединения площадок. «Дублями» можно назвать записи о площадках, когда их адрес полностью идентичен, а также название может быть одинаковым.

В-039. Как регистрировать физлиц?

Если речь о КФХ, то регистрируются они как правило, как ИП.

Если речь о ЛПХ, которые используют ПиАХ на своих участках, приобретая товар в розничных точках, то их регистрация, как конечного звена в цепочке, не требуется.

В-040. Мы применяем препараты для внесения их на полях. В этом случае требуется регистрация объектов склады или и склады для хранения и все поля для внесения

Потребуется зарегистрировать:

а) место хранения (склад): если ХС-владелец этого склада, то при регистрации поднадзорного объекта создается площадка «склад»; если ХС-арендатор склада, то при регистрации поднадзорного объекта указывается существующая площадка (если ее уже зарегистрировал Владелец склада); если хранение осуществляется по договору ответственного хранения, то поднадзорный объект не регистрируется ХС-владельцем товара;

б) места применения – регистрируются все земельные участки как площадки и как поднадзорные объекты (см. выше).

В-041. Как администратору зарегистрироваться и получить реквизиты для доступа?

Доступны два варианта.

Первый: направить заявление на бумажном носителе в территориальное управление Россельхознадзора. Для этого необходимо скачать шаблон заявления на сайте Россельхознадзора (https://fsvps.gov.ru/ru/o-nachale-priema-zayavok), заполнить, подписать у руководителя организации и предоставить в ТУ.

Второй: при наличии ЭЦП направить электронную заявку через специализированную форму подачи электронной заявки на регистрацию хозяйствующего субъекта и пользователя (https://cerberus.vetrf.ru/cerberus/request/signature). Реквизиты доступа поступят сразу, в режиме реального времени, после успешной обработки заявки. Дополнительно обращаться в ТУ не требуется.  

В-042. Нужна ли регистрация пользователя, если я один в роли Администратора?

Не нужна. «Администратор» обладает тем же набором возможностей, что и обычный «пользователь», но кроме того имеет возможность управлять списком пользователей – регистрировать новых и удалять существующих.

Если предприятие небольшое и для обеспечения оперативного внесения информации в систему достаточно одного человека, то в роли «пользователя» может выступать «Администратор».

В-043. Может ли один человек регистрироваться в разных компаниях?

Да, одно лицо может выступать в качестве представителя нескольких компаний. Для этого не требуется регистрировать множество учетных записей. Пользователь регистрируется один раз и закрепляется за несколькими хозяйствующими субъектами, т.е. для входа в систему используются одни реквизиты доступа.

В-044. Я являюсь администратором в двух организациях. В ФГИС «Сатурн» могу войти только под одной. Как войти под другой?. Как зайти в СатурЯ явн, если сперва зашли через юридическое лицо, а потом надо зайти через ИП?

В ФГИС «Сатурн» ведется доработка функционала. Такая возможность появится в ближайшее время.

В-045. Заполнили заявление, нам создали площадки, но в систему войти не можем, пишет, что отсутствуют права. Рсхн ответил, что у них нет полномочий, написали на почту Сатурн в ответ тишина. Как попасть в систему?

Регистрации только объектов недостаточно. Требуется регистрация пользователей.

Если регистрация пользователей прошла успешно (пользователи получили именные реквизиты доступа), подтвердили свои учетные записи, сменили временный пароль на постоянный, пользователю был предоставлен доступ к ФГИС «Сатурн», а также для хоз. субъекта установлен вид надзора «Пестициды и агрохимикаты», то должно получиться войти в систему. Иначе, если у пользователя есть доступ к ФГИС «Сатурн» и для ХС указан верный надзор, то напишите в адрес тех. поддержки cerberus@fsvps.ru и обязательно укажите ИНН ХС и логин пользователя для проверки ситуации.

В-046. Как понять, что регистрация пройдена?

После успешной регистрации пользователя, на адрес электронной почты, которая была указана в электронной заявке с ЭЦП или бумажном заявлении, поступит письмо с реквизитами доступа (логин и временный пароль).

В-047. Направили заявку на регистрацию в Россельхознадзор. Пароль не пришел. Как быть?

Проверьте папку «Спам». Письмо с реквизитами доступа (логин и временный пароль) могло попасть в эту папку.

Если для регистрации направлялось письмо в территориальное управление Россельхознадзора, папку Спам проверили и письма нет, проверьте корректность адреса электронной почты, указанной в заявлении. Если адрес был указан корректно и почта действующая, то обратитесь повторно в территориальное управление. При необходимости сотрудники могут сбросить реквизиты повторно. 

Если регистрация Администратора ХС осуществляется через специализированную форму подачи электронной заявки на регистрацию хозяйствующего субъекта и пользователя с ЭЦП (https://cerberus.vetrf.ru/cerberus/request/signature), то реквизиты поступят сразу, в режиме реального времени, после успешной обработки заявки.

В-048. Нужно ли вместе с заявлением направлять в ТУ согласие по персональным данным пользователей, которых хотим добавить в систему? Не нашли форму, в инструкции согласие является обязательным документом

Подача заявления в Россельхознадзор на регистрацию уполномоченных организацией лиц по умолчанию включает в себя согласие на обработку персональных данных.

В-049. Мы регистрировались в системе Меркурий, дополнительно в Сатурне необходимо?

Нет, не нужно. Проверьте, у пользователя наличие доступа к Цербер и Сатурн.

В-050. Можно ли зайти по логину и паролю, полученным для ФГИС ВетИС?

Да, можно, если пользователю предоставлен доступ к ФГИС «Сатурн» (настройки выполняются в компоненте «ВетИС.Паспорт» https://accounts.vetrf.ru/; возможность настраивать доступ пользователями появится в ближайшем будущем) и в карточке хозяйствующего субъекта установлен тип надзора «Пестициды и агрохимикаты» (проверить можно в личном кабинете Цербер.ХС https://cerberus.vetrf.ru/cerberus/hs).

В-051. Через интерфейс ВетИС.Паспорт под учетной записью пользователя с ролью Администратор не можем установить доступ к компоненту “Сатурн” новым пользователям. Какая роль требуется? Или только через обращение в РСХН?

На данный момент функционал самостоятельного предоставления доступа ко ФГИС «Сатурн» через ВетИС.Паспорт находится в разработке.

В-052. Если Администратор увольняется, то необходимо уведомлять Россельхознадзор?

Удалить учетную запись сотрудника может либо другой Администратор ХС, либо Россельхознадзор по заявлению.

Например, если нет ЭЦП, то можно обратиться в территориальное управление Россельхознадзора и подать заявление – на регистрацию нового Администратора и на удаление учетной записи прежнего Администратора.

Если есть ЭЦП, то можно самостоятельно зарегистрировать нового Администратора, и новый администратор в личном кабинете «ВетИС.Паспорт», предварительно убрав роль Администратора, сможет удалить прежнего Администратора, при условии, что он не закреплен за другими организациями.

В-053. Что делать, если увольняющийся администратор удалит первого администратора раньше?

Ситуация нетривиальная, но выход есть. Доступно два варианта: 

ж) восстановить учетную запись администратора через Россельхознадзор или по электронной заявке с ЭЦП;

з) зарегистрировать нового администратора (через Россельхознадзор или по электронной заявке с ЭЦП), и новый администратор сможет восстановить учетную запись прежнего удаленного администратора (путем ввода данных о нем и поиска в системе его учетной записи).

В-054. Есть ли информация о том, можно ли использовать почту на серверах гугл при регистрации?

Общая рекомендация использовать отечественные сервисы и ПО

В-055. Какая установлена ответственность за нарушение требований прослеживаемости и каким документом она регулируется?

До конца текущего года установлен мораторий на проведение плановых проверок и привлечение к ответственности (постановление Правительства РФ от 10 марта 2022 г. № 336)

В-056. Сколько времени будет даваться на погашение ВСД?

ВСД - ветеринарный сопроводительный документ, к ФГИС "Сатурн" не имеет отношения.

В-057. С территориальными органами невозможно связаться, никто не отвечает на почту и не берут трубки.

В случае подтверждения информации будет проведена разъяснительная работа с ответственными сотрудниками соответствующих территориальных управлений

В-058. Поясните, пожалуйста, 5 пункт постановления Правительства РФ от 07.05.2022 №828. Крайний срок, когда должны быть зарегистрированы все участники оборота пестицидов и когда будет обязательное предоставление данных по движению партий товаров до 1 сентября 2022 г. или до 1 марта 2023 г?

Пунктом 5 постановления Правительства РФ № 828, установлен срок ввода в промышленную эксплуатацию ФГИС "Сатурн" - с 1 сентября 2022 г. Вместе с тем отдельные пункты указанного постановления, касающиеся использования Единого портала государственных и муниципальных услуг, вступают в силу с 1 марта 2023 г.

В-059. Подскажите нужно ли регистрироваться на этой платформе сельхозпроизводителям, занимающимся переработкой навоза?

В случае если результатом переработки является создание нового агрохимиката, подлежащего государственной регистрации, сельхозтоваропроизводитель должен быть зарегистрирован в ФГИС "Сатурн".

В-060. ​Если товар на площадке находится по договору хранения, то вид во владении тоже "в пользовании"?

В пользовании только площадка, на которой находится товар. Вид во владении зависит непосредственно от формы собственности на товар.

В-061. ​Мы должны подавать информацию только по тем пестицидам, которые есть в списке, а что в списке нет отгружаем без лишних документов?

В ФГИС "Сатурн" должна быть отражена информация о всех пестицидах и агрохимикатах.

В-062. Какие документы нам должен передать оптовик? Если он дает бумажные накладные и чек?

Оптовик также должен быть зарегистрирован в ФГИС "Сатурн" и отражать соответствующую информацию в ней

В-063. Если границы земельный участков отличается от кадастровые номеров? как быть в таком случае, как их регистрировать?

Проблема известна, вопрос прорабатывается.

В-064. При регистрации объекта, после отправки заявки, Россельхознадзор прислал отказ, т.к. агрохимикат, который мы выпускаем, производится из сырья не животного происхождения. Что делать в этом случае?

Возможно заявка попала к сотрудникам территориального управления, которые курируют вопросы ветеринарии. Необходимо уточнить непосредственно в территориальном управлении.

В-065. Перечень специализированных пунктов пропуска через гос границу РФ, в которых осуществляется федеральный государственный контроль в области безопасного обращения с пестицидами и агрохимикатами?

Указом Президента РФ от 18.04.2022 года № 210 (ред. от 30.06.2022) «О временном порядке ввоза в Российскую Федерацию пестицидов и агрохимикатов» разрешен ввоз в Российскую Федерацию пестицидов и агрохимикатов через любые пункты пропуска через государственную границу Российской Федерации до 31 декабря 2022 года.

В-066. Для чего агропромышленным холдингам необходимо вносить данную информацию, если мы покупаем пестициды у контрагентов?

В ФГИС "Сатурн" должна быть отражена полная информация обо всех участниках оборота пестицидов и агрохимикатов.

За иИсключением является розничная продаж ПА, допустимых для применения в ЛПХ. (т.е. в момент передачи ПА для ЛПХ в розничную торговую сеть отслеживание ПА прекращается).

В-067. Если мы как ХС после 1 сентября отправим товар (партию) не зарегистрированному контрагенту и он не укажет что принял. Будут ли наказания, какие? и для кого?

До конца текущего года установлен мораторий на проведение плановых проверок и привлечение к ответственности (постановление Правительства РФ от 10 марта 2022 г. № 336). При выявлении нарушений Россельхознадзор будет выносить предостережения.

В-068. Как зайти в программу/систему ФГИС Сатурн?

Для работы в системе “Сатурн” необходимо перейти по ссылке: https://fgis-saturn.ru/

В-069. Как получить доступ/зарегистрироваться в системе Сатурн для дальнейшей работы?

Регистрация хозяйствующих субъектов непосредственно в ФГИС “Сатурн” не предусмотрена. Учетные данные пользователей для авторизации в ФГИС “Сатурн” предоставляет система ”Цербер”. Таким образом при авторизации в системе “Сатурн”, пользователь будет перенаправлен на авторизацию под своими учетными данными в систему “Цербер”, и после удачной авторизации, будет перенаправлен обратно в систему “Сатурн”. 

В-070. Мы пытались авторизоваться в системе несколько раз и нас заблокировали

При последовательном повторном введении некорректных учетных данных для авторизации в системе “Цербер”, указанная ссылка в рамках безопасности блокирует пользователя на время. Необходимо подождать некоторое время и попробовать авторизоваться повторно.

В-071. При авторизации у меня возникает ошибка “У вас недостаточно прав на запрашиваемый сервис”. Что делать?

Учетные данные пользователей для авторизации в ФГИС Сатурн предоставляет система “Цербер”. Данная проблема может возникать из-за ограничения прав доступа организации в системе “Цербер”. Для решения проблемы нужно написать на почту технической поддержки системы “Цербер”: cerberus@fsvps.ru и указать под каким логином и ИНН организации производится авторизация.

В-072. Нам нужно принимать участие в опытной эксплуатации? Это обязательно?

Необходимо принять участие в опытной эксплуатации для того, чтобы ознакомиться с ФГИС “Сатурн”, а также сформулировать вопросы и предложения. ПРохождение этапа опытной эксплуатации необходимо для того, чтобы на момент запуска системы 1 сентября была возможность в полной мере пользоваться Системой, когда это станет обязательным.

В-073. Мы не можем войти в систему! Не можем войти в систему, выдает ошибку “В сервисе авторизации отсутствует информация об организации контрагента”

При возникновении любых проблем с авторизацией или работой системы нужно написать на почту технической поддержки системы “Сатурн” saturn@fsvps.ru, указать ваш логин, ИНН организации и приложить скриншот ошибки.

В-074. Где можно взять пошаговую инструкцию по работе в системе Сатурн (Цербер) для тестирования и начала работы и где можно посмотреть расписание семинаров по ФГИС Сатурн?

Инструкция пользователя доступна по ссылке: https://fgis-saturn.ru/instruction.docx

Подробнее ознакомиться с Системой можно на семинарах.

О планируемых и завершенных семинарах вы можете найти информацию на сайте Россельхознадзора: https://fsvps.gov.ru/ru

А также на официальном телеграмм канале: https://t.me/fgissaturn

В-075. Если в розничную точку отгрузили документ не как "отгрузка в розницу", а как “Транспортировка”, то какие последствия для розничной точки? Нужно будет списывать как-то в обязательном порядке?

На текущий момент, представители розницы не являются участниками системы “Сатурн”, таким образом, для фиксации перемещения партий пестицидов и агрохимикатов в розницу необходимо указывать в накладной заранее подготовленного в системе контрагента (представителя розницы) и отгрузить партию под розничную торговлю. Таким образом партия или ее часть спишется и фиксируется как переданная в розницу.

В-076. В какие необходимо сроки отображать приход и отгрузку пестицидов и агрохимикатов в системе “Сатурн”?(ежедневно, раз в неделю или раз в месяц)

В систему “Сатурн” нужно заносить информацию о любых транзакциях с перемещением, хранением или реализацией пестицидов и агрохимикатов не позднее суток с момента фактического совершения операции.

В-077. При оформлении отгрузки в системе “Сатурн”, необходимо ли указывать транспортные средства, которыми перевозят пестициды и агрохимикаты и какие требования предъявляются к транспортным средствам?

На текущий момент указание транспортной компании (Контрагент-перевозчик) и информации о транспортном средстве (Номер транспортного средства) при перевозке пестицидов и агрохимикатов на территории Российской Федерации является добровольным и необязательным. В дальнейшем требования к фиксации транспортного средства могут меняться.

В-078. Нужно ли переносить остатки со своих складов в систему “Сатурн”?

Все остатки пестицидов и агрохимикатов по складам необходимо фиксировать и заносить в систему через создание акта инвентаризации.

В-079. Когда будет доступно API и планируется ли интеграция с 1С?

До конца 2022 года планируется реализация программного интерфейса (API) для предоставления возможности интеграции со складскими системами организаций. Интеграция с 1С в приоритете.

В-080. ​Где в системе будет видна отгрузка пестицидов от поставщика в адрес организации?

Перемещение партий пестицидов и агрохимикатов в Системе фиксируется накладными. Для отправки партии отправителю необходимо указать с какого склада будет списан груз, организацию получателя и склад получателя, после чего провести накладную. При проведении накладной у нее будет статус “в пути” до того момента, пока организация получатель не примет груз частично или полностью, или не откажется от получения. Таким образом, для организации отправителя данная накладная будет доступна в разделе реестра накладных “Исходящие”, а для организации получателя в разделе реестра накладных “Входящие”.

В-081. ​Как будет выглядеть в Сатурне реализация некондиции? То есть, когда кондиционный товар уценивается и реализуется. Необходимо ли будет отражать эту операцию в Сатурне?

Финансовая сторона сделок в Системе не учитывается и на текущий момент не интересна - таким образом, данные операции необходимо отображать в Системе как и любую другую реализацию товара.

В-082. ​​Если покупатель вернул продавцу товар, как это отображать в системе?

Перемещение партий пестицидов и агрохимикатов в Системе фиксируется накладными. Для отправки партии отправителю необходимо указать с какого склада следует списать груз, организацию получателя и склад получателя, после чего провести накладную. При проведении накладной у нее будет статус “в пути” до того момента, пока организация получатель не примет груз частично или полностью, или не откажется от получения.

В-083. ​​Каким образом будет вноситься номенклатура ввозимых товаров из ЕАЭС в Систему?

На текущий момент в Системе необходимо учитывать перемещение пестицидов и агрохимикатов только на территории Российской Федерации. Операции с оборотом партий ЕАЭС в Системе учитывать не требуется. В дальнейшем требования могут меняться.

В-084. ​Можно ли будет пока нет API передавать информацию в систему Excel файлом?

Вопрос находится в проработке и пока в план развития не занесен. Существует большие риски в данном функционале из-за плавающего формата Excel-файла и высокой вероятности человеческого фактора.

В-085. ​В одной транзакции (перемещение партий) может быть несколько товарных позиций?

Перемещение партий пестицидов и агрохимикатов в Системе фиксируется накладными. В накладной есть возможность выбора множества пестицидов и агрохимикатов, с указанием характеристик и количества единиц для каждого конкретного пестицида и агрохимиката.

В-086. ​​Пока идет опытная эксплуатация можно делать тестовые документы? Их можно будет в дальнейшем удалить? Будет ли централизованная очистка тестовых документов?

На момент проведения опытной эксплуатации можно добавлять тестовые документы. Формат удаления неактуальных на момент запуска Системы документов будет определен ближе к запуску, о чем будет сообщено отдельно.

В-087. ​Почему Системе единицы измерения в кг.? ​У нас почти все в тоннах/литрах.

Для более точного определения массы единицы измерения указываются в килограммах. Для отображения тонны указывается 1000 кг. Возможность указания иных единиц измерения (например, литры) зафиксирована в планы развития Системы и будет проработана.

В-088. ​​В Систему нужно вносить только импортный товар?

В систему необходимо вносить информацию по всем видам пестицидов и агрохимикатов. 

В-089. ​Экспорт в Систему не регистрируется - а перемещение в порт для последующего экспорта нужно указывать?

Любые операции связанные с экспортом товаров не требуется отображать в Системе.

В-090. ​Как быть если произошло изменение кадастрового номера площадки? Что происходит с площадкой/объектом?

Изменения по любым поднадзорным объектам в зоне ответственности хозяйствующего субъекта должны быть отображены и обновлены хозяйствующим субъектом в системе “Цербер”. Обновленная информация из системы “Цербер” через 24 часа автоматически обновится в ФГИС “Сатурн”, после чего можно будет производить операции с данными объектами.

Все предыдущие (проведенные) документы обновлены не будут и будут фиксировать операции над объектами в том состоянии, которое было на момент проведения операции.

В-091. ​Если на территории земельного участка находятся два закрытых склада - нужно ли регистрировать как поднадзорный объект каждый из складов на земельном участке и фиксировать перемещение партий между ними?

Перемещение партий пестицидов и агрохимикатов в рамках одного поднадзорного объекта регистрировать не обязательно.

В-092. ​​Как должен фигурировать склад ответственного хранения в Системе для владельца пестицидов? Как площадка или как поднадзорный объект?

Для владельца пестицидов и агрохимикатов, чьи партии размещены на чужом складе на ответственное хранение - склад ответственного хранения, это относящийся к другой организации поднадзорный объект. 

В-093. ​​Если РЦ одной розничной сети отгружает на РЦ другой розничной сети, то нужно ли отражать данную операцию в Системе?

На текущий момент, представители розницы не являются участниками системы ФГИС “Сатурн”, таким образом отображать в системе перемещение партий между розничными сетями не требуется.На текущий момент, представители розницы не являются участниками системы ФГИС “Сатурн”, таким образом отображать в системе перемещение партий между розничными сетями не требуется.

В-094. ​У нас зарегистрировано три хозяйствующих субъекта под одним профилем пользователя, как в Сатурне переключаться между ними?

При входе система отобразим меню выбора орагниазции, в дальнейшем — нажав на кнопку текущего аккаунта (слева внизу «круглешок с буквами») вы сможете сменить текущую организацию от имени которой вы работаете.

В-095. ​​Как применить на поле препарат который был куплен в 2021 году и был на ответственном хранении по договору (своего склада нет)?

Для применения партии пестицидов и агрохимикатов со склада ответственного хранения необходимо выполнить следующие шаги: найти или завести в Систему необходимый склад; произвести инвентаризацию по данному складу; составить акт применения. Если в ФГИС “Сатурн”  в реестре мест хранения необходимый склад отсутствует, то его необходимо завести самостоятельно как поднадзорный объект (склад) в ФГИС “Цербер”. Через 24 часа запись о складе автоматически обновится в системе “Сатурн”. После произвести инвентаризацию по данному складу указанием необходимой партии.

В-096. Каждый сельхозтоваропроизводитель должен регистрировать склад? Если склад не зарегистрирован, мы не можем перемещать груз?

Все участники оборота пестицидов и агрохимикатов должны регистрировать свои поднадзорные объекты в Системе.

В-097. Если мы отгружаем товар со склада поставщика - данный склад мы ни как площадку ни как ПНО не регистрируем, так как мы к нему никакого отношения не имеем. В накладной как указать склад?

Для владельца пестицидов и агрохимикатов, чьи партии размещены на чужом складе на ответственное хранение - склад ответственного хранения относится к другой организации как поднадзорный объект.

Если поставщик участник оборота пестицидов и агрохимикатов, то он должен зарегистрировать свои поднадзорные объекты в Системе и в накладной нужно указать данный склад. Также по данному складу можно произвести инвентаризацию.

В-098. Будет ли контролироваться время в пути от склада-источника до склада-приемника? Если допустим, контрагент ошибся и ввел не то время прибытия на свой склад?

Логическая валидация времени предусмотрена, то есть принять груз датой раньше, чем груз был отправлен не получится. Отдельных критериев контроля времени перемещения в настоящий момент не предусмотрено, но в случае детального анализа перемещения пестицидов и агрохимикатов инспектором, данная информацию будет доступна для проверки.

В-099. Что делать, если контрагент, который должен получить груз, не зарегистрирован в Системе? Если фермер не зарегистрирован, то реализация ему не пройдёт, верно?

Все участники оборота пестицидов и агрохимикатов должны быть зарегистрированы в Системе. Если контрагент не зарегистрирован в ФГИС “Сатурн”, то необходимо обратится в соответствующее территориальное управление.

В-100. Зачем в Систему заводить утилизатора и розницу, если их не указывают?

Данная информация необходима для отслеживания партий пестицидов и агрохимикатов, конкретно эти роли необходимы для списание партий - указания какая организация приняла на себя ответственность за партию пестицидов или агрохимикатов.

В-101. Как изменить данные о компании, добавить ответственное лицо, телефон и т.д.?

В случае необходимости данные о хозяйствующем субъекте необходимо изменять в системе “Цербер”. Во ФГИС Сатурн изменение данных о компании не предполагается. 

В-102. расписать порядок работы с ПАТ, в случаях…{разные случаи}….?

Случаев с которыми сталкиваются пользователи - очень много.

Что бы понять,"что надо делать и как отражать" в каждом конкретном случае - руководствуйтесь, пожалуйста, двумя  принципами: 

1. "Операции с ПА регистрирует владелец ПА"

2. "Сатурн волнует только кто владеет ПА и где находятся ПА".

А вот является склад, на котором находятся ваши ПА -  вашим, арендуемым вами, или вам оказывают на нем услуги отв. хранения - для прослеживаемости оборота ПА не важно. Важно указать где находится ПА и кто является владельцем - вы или кому вы передаете. 

ВАЖНО! на август 2022, в Сатурн не поддерживается смена собственника у груза в пути. Т.е. ситуации когда вы, перевозя груз, становитесь его собственником. Например, сейчас затруднительно корректно отразить ситуацию, когда вы покупаете груз у поставщика (собственник меняется с поставщика на вас), и ведете его на склад заказчика (где собственник меняется с вас на заказчика). Мы работаем над этим.

(upd.2022.08.14_0000.IZ)

В-103. Мы импортируем товар под конкретного дистрибьютора и с таможни везем ПАТ на склад покупателю.?

В Документе “Ввоз партий ПА” скоро появится возможность указать не только склад получателя, но и нового владельца, которому вы передаете ПА. Указывайте склад получателя, и владельца груза по получении. И потом активируйте операцию “передать на склад”.

Обратите внимание: предполагается, что вы являетесь владельцем ПА пока груз едет от площадки растаможивания до склада клиента.

Склад-источник у документа “Ввоз партий ПА в РФ” отсутствует, и при создании “Ввоза партий ПА в РФ” груз будет находиться на спец-складе “временный, в дороге” до тех пока вы не передадите груз на склад.

(2022.08.10_0000.IZ)

В-104. Что понимается под партией ?

Предлагается различать несколько понятий “партия”.

Во первых понятие партия по ГОСТ 23954—80 “Удобрения минеральные. Правила приемки” : “Партией считают количество однородного по своим качественным показателям продукта, не превышающего сменной выработки, одновременно направляемого в один адрес и сопровождаемого одним документом о качестве.”

Далее, локально, в контексте ФГИС ППА Сатурн, мы так-же будем употреблять термины “производственная партия” - партия которая определена производителем и предназначена для определения объема продукции, которая обладает сходными производственными характеристиками и обстоятельствами производства ( смена, время, цех, сырье, и др.)
Идентификатор “производственной партии” (код серии, код партии) генерируется проиводителем, и обозначаются в карточке. Партии в поля “клиентский код партии” и “идентификаторы на упаковке”.

Ещё мы будем говорить “ввозимая партия” (транспортная партия) — имея в виду объем продукции ввозимой при импорте «за один раз». Ввозимая партия соответствует объему ввозимому по одной “записи о ввозе ПА”, и может соответствовать нескольким производственным партиям. На 2022.08 - производственные партии указываются через запятую в соотв. поле “Записи о ввозе ПА в РФ”.
Идентификаторы “производственных партий” переносятся в карточку “партии” в поле “идентификаторы на упаковке”.

Так-же, есть “учетная партия” - учитываемый в системе объем продукции. Соответствует “производственной партии” для отечественных ПАТ или “ввозимой партии” для импортированных ПА.

(2022.08.14_0800.IZ)

В-105. Как исправить ошибку в карточке “место применения”, “контрагент” или “место хранения”?

Основную часть сведений, содержащиеся в карточках данных типов необходимо исправлять в Цербер.

В рамках Сатурн можно определять только отдельные поля, которые не содержаться в Цербер.

(2022.08.18_1330.IZ)

В-106. Поля (места применения) отображаются в складах (места хранения) ?

Да, Места применения также отображаются в местах хранения, но с галочкой “склад временного хранения”, чтобы можно было отразить сбор ПА на площадке на которой готовится баковая смесь, если вы готовите бако-сместь из ПА собираемых из нескольких складов. 

Места применения также отображаются в местах хранения, но с галочкой “склад временного хранения”, чтобы можно было отразить сбор ПА на площадке на которой готовится баковая смесь, если вы готовите бако-сместь из ПА собираемых из нескольких складов.

Отметим, что “акт применения”, можно также оформить и с указанием склада поставщика или вашего склада, если все компоненты у вас берутся из одного источника

см также: “В-108. Что такое места хранения во ФГИС Сатурн  ?”

(2022.08.18_1400.IZ)

В-107. Как терр.инспектору получить доступ во ФГИС Сатурн  ?

Для инспекторов будет доступен отдельный АРМ Инспектора с отдельной точкой входа. Об открытии доступа для всех сотрудников будет сообщено дополнительно.

Отдельно необходимо отметить, что для доступа к АРМ Инспектора, вам потребуется аккаунт в “ВетИС.Паспорт”. Зарегистрируйтесь пожалуйста, и отдельно запросите у техподдержки назначить вам роль “REGIONAL_INSPECTOR” для доступа во ФГИС Сатурн как сотруднику территориального управления.

(актуальность ответа на: 2022.08.16_1600.IZ)

В-108. Что такое места хранения во ФГИС Сатурн  ?

Справочник "Места хранения" в Сатурн - это

1) "склады";

2) "площадки временного хранения";

3) "производственные площадки"(места производства);

Это всё - места, куда можно складировать ПА в рамках Сатурн - на постоянной основе, на временной (до суток), после производства, соответственно.

Эти записи импортируются из “поднадзорных объектов” зарегистрированных в Цербер. Т.к. в Цербер регистрируются только подлежащие надзору объекты - т.е. “площадки временного хранения” не подлежат регистрации, а они нужны для отражения некоторых ситуаций (приготовление баковой смеси из компонент собранных с нескольких складов - мы позволяем использовать “поля” для указанания места, куда можно переместить ПА, и потом списать “Актом Применения”. )

(актуальность ответа на: 2022.08.17_1300.IZ)

В-109. Сколько времени есть, чтобы вносить информацию в систему  ?

"Сколько времени есть, чтобы вносить информацию в систему" - сначала давайте отметим, что регистрацию операций во ФГИС Сатурн лучше привязывать не столько к фактическим действиям, сколько к регистрации этих действий в вашей основной учетной системе. 

Это уточнение необходимо для того, что бы понять момент начала отсчета периода времени в вопросе "сколько времени" .

И вот - от момента когда вы провели документы по учетной системе - лучше не затягивать. Сейчас существует рекомендация “в течении суток” , и я бы предложил придерживаться её. 

Т.е. лучше ввести данные во ФГИС Сатурн в течении суток с момента когда вы провели документы в вашей учетной системе.

Это не столько исходя из требования каких- либо текущих регламентов или законов - а просто исходя удобства ведения учета. Иначе вам будет сложно сопоставлять записи в сатурне и записи в вашей системе.

Опять же, пока вы не внесете сведения об отправке накладной - приемная сторона не может подтвердить переход прав (и ответственности) на ПА. И затягивая ввод данных во ФГИС Сатурн вы создадите неудобства для вашего контрагента.

(актуальность ответа на: 2022.08.17_2300.IZ)

В-110. Вижу странные цифры в начале названия у “места хранения” (или “места применения”) ?

Сейчас наименование в сатурне - это такой шаблон :

"(номер-поднадзорного-объекта) наим. поднадз.объекта / наим. Площадки"

Если наименование поднадзорного и наим.площадки одинаковое - то вторая часть не появляется.

(актуальность ответа на: 2022.08.18_0010.IZ)

В-110.  “места хранения” дублируются в “места применения” (и наоборот) ?

Поднадзорные  объекты импорт импортируются в места хранения и места применения.

Все земельные участки копируются в “места применения” отмечаются с галочкой "склад временного хранения", что бы их можно было отражать в накладной и акте применения, что бы можно было собрать ПА на площадку, где готовится баковую смесь. 

Многие места хранения (в зависимости от типа объекта) копируются в места применения, что бы их можно было указать при списании ПА на протравку семян или иные операции на территории склада. 

(актуальность ответа на: 2022.08.18_0030.IZ)

В-111. (удален)

В-112. Как регистрировать/отображать поля, на которых разные культуры выращиваются?

Сатурн не имеет каких-либо ограничений или рекомендаций по данному вопросу. Для Сатурна важно знать:

1. 1.Какие ПАТ вы применили 

2. 2.Где вы применили данные ПАТ. 

По поводу дополнительных особенностей регистрации поднадзорных объектов и площадок необходимо обращаться на почту технической поддержки системы “Цербер”: cerberus@fsvps.ru или в ваш региональный орган.

В-113. Каким образом  указывать места применения, если "химия" вносится  на поле целиком (пример 300 га), а не  по  кадастровым  номерам (  от 8 до 15 га  каждый  участочек на поле)?

Приводить списком места примененияучастки, на которые применяется ПАТ.

Сейчас объемы  распределиятся равномерно - как каждый участок равная порция.  Позже, когда в цербере будет инф-ормацияция про площадяхь, и мы обновим сведения - алгоритм применения будет сам распределять объемы ПА пропорционально площадям.

В-114. Что такое “площадка” и что такое “поднадзорный объект” ?

Термин относится к ИС Цербер.
“Площадка” - запись о материальном объекте - территория, здание, ангар, поле.

“Поднадзорный объект” - описание места, на котором ведется хоз. деятельность. Поднадзорный объект, грубо говоря, связывает во едино площадку, хоз.субъект (организацию) и вид деятельности. Площадка может существовать без созданных на ней поднадзорных объектов, а вот поднадзорный объект без площадки - нет.

Если деятельность прекращается, поднадзорный объект “исчезает” (снимается с учета), а площадка - остается.

В Сатурн импортируются поднадзорные объекты; копируются в “места применения” и “места хранения”.

В-115. Меня просят прислать мой код организации / места хранения / места применения как мне его найти?

Скорее всего они хотят узнать графу "код" записи вашей организации / места хранения / места применения из справочника. Разберем на примере организации как это сделать.

Для этого перейдите в справочник "Контрагенты", далее на вкладку "Все" и выполните поиск с фильтром по вашему ИНН. Как результат - вы увидите список с вашей компанией. В этом списке есть графа "Код" - уникальный идентификатор. Также вы можете открыть на просмотр вашу организацию кликнув по ней в списке (результат поиска с фильтром) и в карточке организации тоже он будет написан.

В-116.  Мы внесли неверные данные в инвентаризацию, как нам удалить ее? Как исправить акт инвентаризации?

На данный момент удалить ее нельзя. Можно внести исправления в вид упаковки, объем одной упаковки и кол-во упаковок с помощью нового акта инвентаризации.

Для этого (но сейчас это не доступно, в ближайших обновлениях исправим): создается акт инвентаризации, заполняются все необходимые поля, выбирается ПАТ из списка, далее выбирается заведенная в ошибочном акте инвентаризации партия и вносятся все необходимые исправления.

Важно! Списать остатки в 0 таким образом не получится. Это ошибка, мы делаем исправление.

В-117. Как нам быть с товаром, который взяли на пробу на таможне?

Если из ИС Аргус к Вам пришел полный объем (до взятия таможней проб), то в настоящее время Вы никак не сможете уменьшить объем принятой партии на объем изъятых на пробу ПА.

В ближайших обновлениях, мы исправим ситуцию, и вы сможете в акте инвентаризации уменьшить остатки принятой партии, с указанием в поле "описание", что данный документ создается для учета факта взятия проб на таможне.